Voicebank : vraies voix françaises (CML-TTS) + pool anonyme + garde-fou Qwen3

Remplace la voicebank générée par Kokoro (timbre anglais sur français phonémisé
-> accent que Qwen3 clonait) par 41 vraies voix FR issues de CML-TTS (livres
audio studio) : 1 narrateur dédié, 18F/14M nommées, 4F/4M anonymes réservées.

- scripts/import_voices.py : import multi-shards parquet, 1 clip/locuteur (le
  plus propre via levenshtein), genre estimé par F0 (YIN, anti-octave), filtre
  débit de parole (ref_text aligné sur l'audio).
- VoiceEntry.anonymous + assign_voices : les figurants « anonyme (...) » tirent
  dans un pool réservé, jamais mélangé avec les voix nommées ; narrateur dédié
  (fr_narrator remplace fr_f_siwis).
- dedup._anon_attrs : genre/âge déduits du nom anonyme (bon genre de voix).
- tts/qwen3.py : garde-fou anti-dérive (rejette/réessaie les sorties en boucle
  ou coupées en estimant la durée plausible du chunk).

Limite connue : Qwen3 ne sait pas synthétiser les fragments d'1-2 mots (incises,
titres) -> trous ; à traiter (repli Kokoro ou fusion des incises).

Inclut aussi du travail en cours antérieur (refacto backend LLM pluggable
mlx/lmstudio, benchmark, ajustements frontend/API).

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01XSVvcy1mfb4k1xDgib9vVU

backend/inkflow/pipeline/render.py

@@ -45,12 +45,22 @@ def make_voice_resolver(cast, voicebank, engine: str) -> VoiceResolver:
 
     Replie sur la voix du narrateur si le locuteur n'a pas de voix attribuee.
     """
+    import logging
+
     from ..casting.assign import resolve_speaker_voice
     from ..casting.voicebank import voice_spec_for
 
+    logger = logging.getLogger(__name__)
+    warned: set[str] = set()  # 1 warning par locuteur et par chapitre (resolver local)
+
     def resolve(speaker: str):
         vid = resolve_speaker_voice(speaker, cast, voicebank)
         if vid is None:
+            if speaker != "narrateur" and speaker not in warned:
+                warned.add(speaker)
+                logger.warning(
+                    "Locuteur sans voix attribuee, repli sur le narrateur: %r",
+                    speaker)
             vid = cast.narrator_voice_id
         entry = voicebank.by_id(vid) if vid else None
         if entry is None: