fix(manga): afficher la plage de chapitres au lieu du numéro de volume dans la liste

Pour les chapitres regroupés en volume (isVolumeGroup), la colonne "#" affichait
"Vol. X" au lieu du numéro/plage de chapitres. Remplacé par volumeChaptersRange.

assets/vue/app/domain/manga/presentation/components/MangaChapter.vue

@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
     <tr class="border-t dark:border-gray-700 hover:bg-green-100 dark:hover:bg-green-900/20">
         <td class="px-4 py-2 text-gray-900 dark:text-gray-100" :class="{ 'text-green-500 dark:text-green-400': chapter.isAvailable }">
-            <template v-if="chapter.isVolumeGroup">Vol. {{ chapter.volume }}</template>
+            <template v-if="chapter.isVolumeGroup">{{ chapter.volumeChaptersRange }}</template>
             <template v-else>{{ String(chapter.number).padStart(2, '0') }}</template>
         </td>
         <td class="px-4 py-2 w-full text-left text-gray-900 dark:text-gray-100">

src/Scheduler/MainSchedule.php

@@ -3,13 +3,12 @@
 namespace App\Scheduler;
 
 use App\Message\RefreshAndDownloadChapters;
-use Symfony\Component\Scheduler\Attribute\AsSchedule;
 use Symfony\Component\Scheduler\RecurringMessage;
 use Symfony\Component\Scheduler\Schedule;
 use Symfony\Component\Scheduler\ScheduleProviderInterface;
 use Symfony\Contracts\Cache\CacheInterface;
 
-#[AsSchedule]
+// Désactivé : remplacé par MonitoringSchedule (DDD) dans src/Domain/Manga/Infrastructure/Scheduler/
 class MainSchedule implements ScheduleProviderInterface
 {
     public function __construct(private CacheInterface $cache)