diff --git a/backend/templates/dashboard.html b/backend/templates/dashboard.html
index 52910c7..af31bc4 100644
--- a/backend/templates/dashboard.html
+++ b/backend/templates/dashboard.html
@@ -133,7 +133,7 @@
   {% endif %}
 
   <footer>
-    <span>Monitorink</span>
+    <span>Monitorink · 3 taps = redémarrer</span>
     <span class="{% if stale %}stale{% endif %}">maj {{ updated }}{% if stale %} · DONNÉE PÉRIMÉE{% endif %}</span>
   </footer>
 
diff --git a/kobo/monitorink.sh b/kobo/monitorink.sh
index 8816e35..aa2f724 100755
--- a/kobo/monitorink.sh
+++ b/kobo/monitorink.sh
@@ -52,6 +52,9 @@ fi
 # Synchronise l'horloge RTC (sinon rtcwake calcule mal le réveil).
 hwclock -w -u 2>/dev/null
 
+# Watcher triple-tap -> reboot (en arrière-plan, écran tactile libre car Nickel est mort).
+sh "$BASE/reboot_watcher.sh" &
+
 # Boucle bloquante. À la sortie (STOP tue monitorinkloop.sh), on reboot pour restaurer Nickel.
 sh "$BASE/monitorinkloop.sh" >> "$LOG" 2>&1
 
diff --git a/kobo/reboot_watcher.sh b/kobo/reboot_watcher.sh
new file mode 100755
index 0000000..38e05af
--- /dev/null
+++ b/kobo/reboot_watcher.sh
@@ -0,0 +1,35 @@
+#!/bin/sh
+# Monitorink — redémarrage par TRIPLE-TAP (restaure Nickel / relance proprement).
+# Lancé en arrière-plan par monitorink.sh (après que Nickel a été tué -> écran tactile libre).
+# Utilise finger_trace (FBInk) pour détecter les touchers ; pas de mapping de coordonnées.
+
+BASE="$(dirname "$0")"
+cd "$BASE" || exit 1
+LOG="$BASE/monitorink.log"
+FT="./bin/fbink/finger_trace"
+FBINK="./bin/fbink/fbink"
+
+[ -x "$FT" ] || { echo "[watcher] finger_trace absent" >> "$LOG"; exit 0; }
+echo "[watcher] triple-tap reboot actif" >> "$LOG"; sync
+
+count=0
+last=0
+"$FT" 2>&1 | while read -r line; do
+    # DEBUG (à retirer après calage) : voir le format réel de finger_trace.
+    echo "[ft] $line" >> "$LOG"
+    case "$line" in
+        *UP*|*RELEASE*|*Release*)
+            now=$(date +%s)
+            [ $((now - last)) -gt 3 ] && count=0
+            count=$((count + 1))
+            last=$now
+            echo "[watcher] tap $count/3" >> "$LOG"; sync
+            if [ "$count" -ge 3 ]; then
+                echo "[watcher] TRIPLE-TAP -> reboot" >> "$LOG"; sync
+                "$FBINK" -c -pmh "Redemarrage..." 2>/dev/null
+                sleep 1; sync
+                reboot
+            fi
+            ;;
+    esac
+done