Kobo: mode prod (refresh 5 min, frontlight eteint, WiFi cycle + suspend)

- monitorink.sh: MONITORINK_REFRESH 30 -> 300 (5 min)
- monitorinkloop.sh: frontlight_off() (ecrit 0 dans /sys/class/backlight/*),
  cycle WiFi (wifi_down: release-ip + disable-wifi) autour du fetch,
  sleep -> suspend_for (rtcwake mem) + repli sleep si la veille echoue (USB)
- README: documente les reglages prod

kobo/README.md

@@ -42,6 +42,9 @@ afin de ne pas réinventer (et risquer de casser) la gestion WiFi/suspend spéci
 ## Utilisation
 - Lancer « Monitorink » depuis NickelMenu. La boucle démarre : l'écran se met à jour, puis le
   device passe en suspend et se réveille à chaque intervalle.
+- **Mode prod** (réglages par défaut) : refresh **5 min** (`MONITORINK_REFRESH=300`),
+  **rétroéclairage éteint** (frontlight à 0), et **WiFi cyclé** — la radio est rallumée le
+  temps du fetch puis coupée pendant le suspend `rtcwake -m mem` pour économiser la batterie.
 - Un **swipe** sur l'écran réveille le device et force un rafraîchissement.
 - Pour **arrêter** : maintenir le bouton power (le device se réveille sous Nickel).
 - Logs : `/tmp/monitorink.log` (effacés au reboot).
@@ -49,6 +52,9 @@ afin de ne pas réinventer (et risquer de casser) la gestion WiFi/suspend spéci
 ## À valider sur l'appareil (cf. plan, tâche 8)
 - Orientation framebuffer : si l'image sort tournée, soit pivoter côté serveur, soit ajouter
   `./bin/fbdepth -r 2` avant l'affichage et `-r -1` après.
+- Frontlight : `frontlight_off()` écrit 0 dans `/sys/class/backlight/*/brightness`. Vérifier
+  `ls /sys/class/backlight/*/brightness` sur l'appareil et ajuster le glob si le nœud diffère.
 - Stabilité de `rtcwake -m mem` sur FW 4.38.23171 (sinon le fallback `state-extended` prend le
   relais ; en dernier recours `sleep`).
+- Cycle WiFi : confirmer qu'au réveil la reconnexion DHCP aboutit en < ~24 s (`has_ip` OK).
 - Autonomie réelle sur 24 h.